Translation of "seems familiar" in Italian


How to use "seems familiar" in sentences:

No, I don't think so, but he seems familiar.
No, anche se ha una fisionomia familiare.
You know, I can't explain it but,... everything seems familiar.
Sai, non posso spiegarlo, ma tutto mi sembra familiare.
He seems familiar, somehow, but I don't know from where.
Mi pare di averla già vista, ma non ricordo dove.
No wonder the bowl seems familiar.
Ecco perché la scodella mi era familiare.
You've been telling me what sounds very much like nonsense for the past hour, and now it seems familiar?
Mi stai dicendo che quello che sembrava senza senso un ora fa, ora sembra avere un senso?
It seems familiar, but I'm not sure.
Mi sembrano familiari, ma non se sono sicura.
I don't know. It just seems familiar.
Non saprei... e' solo che mi sembra di averle gia' viste.
This planet seems familiar, like I've been here before.
Questo pianeta mi sembra familiare. Come se ci fossi gia' stata.
He seems familiar, but more like I've dreamt of him before.
Mi e' familiare, ma... e' come se lo avessi sognato o una cosa del genere.
Let me know if anything seems familiar.
Dimmi se qualcosa ti sembra familiare.
The name seems familiar, but, er it doesn't really mean anything to me.
Il nome mi sembra familiare, ma... ma non ha alcun significato, per me.
The name seems familiar, but that's because of that crazy woman...
I nomi mi suonano familiari, ma è per colpa di quella pazza...
That man... his... his voice... he seems familiar.
La voce di quell'uomo... mi sembra familiare.
Even the portrait of Boshar Assad at the entrance seems familiar and familiar.
Anche il ritratto di Boshar Assad all’ingresso sembra familiare e familiare.
It seems familiar. I was here before, as a child.
Mi è familiare, ci sono già stato da bambino.
Hmm, there is a certain arrogant gleam in his eyes that seems familiar.
Quel vago bagliore di arroganza nello sguardo mi e' abbastanza familiare.
Your face seems familiar as well.
Anche il suo volto mi pare familiare.
Well, um, if she seems familiar to you, she should.
Beh, se ti sembra familiare, dovrebbe.
Do no rush to open the attached file just because the sender seems familiar to you, you first need to double-check if the email address matches.
Se il mittente si rivela essere qualcuno che conosci, non abbiate fretta di aprire il file, controllare prima attentamente l’indirizzo e-mail.
(If the name Jeff Carroll seems familiar - yes, it’s the co-founder of HDBuzz.
(Se il nome di Jeff Carroll vi dovesse risultare familiare… sì, è il co-fondatore di HDBuzz.
As you wander the streets, past pavement cafes and boulangeries, all seems familiar.
Percorrendo le strade, passando per bar e pasticcerie, tutto ti sembrerà familiare.
If the name Waterford seems familiar, the reason is probably crystal clear: Waterford Crystal, one of the finest crystal companies in the world, resides in this historic city.
Se il nome di Waterford ti suona familiare, la motivazione è chiarissima: Waterford Crystal, una delle migliori aziende al mondo nella lavorazione del cristallo, ha sede in questa storica città.
It's that shadowy feeling you get when a situation seems familiar.
E' quella sensazione confusa che si prova quando una situazione appare familiare.
1.1845901012421s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?